Ixcanul Volcano

皮皮說要去美國，攀山涉水穿過墨西哥就到了。17歲的瑪雅女孩瑪麗亞聽得出神，她有窮家都逃不掉的婚配，對象是中年管工，她對皮皮說：「帶我去喔。」咖啡園收割期一完，皮皮逃了，遺下瑪麗亞和她的腹中肉。往後媽媽迫墮胎，古老風俗用盡，胎兒命硬不走，幸好媽媽更愛瑪麗亞，隨遇而安吧。